Follow by Email

sexta-feira, 18 de agosto de 2017

HERANÇA PASSADA ESQUECIDA EM MEMÓRIA FUGAZ

Recentemente, encontrei Karina Rabinovitz em dois eventos literários importantes: aula de Alice Ruiz e na Flipelô, cujos ecos ainda  ressoam em nossos ouvidos. Alguns anos antes desse encontro, em recitais que apresentamos, Sarah Roberta Carneiro falara o poema "Currículo" de autoria da poeta. Como tinha dito a Karina que lhe enviaria uma versáo que fizera dele para Sarah, às véspera de sua viagem para seu doutorado em Paris, retomei à publicação original comentando a última edição da Bienal do Livro da Bahia. E eis que lá** descubro, não só a informação de que já a tinha enviado, como que, durante a Feira, admirara a participação de Marynise Prates, hoje minha querida professora no BI da Ufba.    
*(Logo postarei um relato detalhado do evento)
**(http://verapassos.blogspot.com.br/2011/11/era-doce-e-se-acabou.html)

currículo

meu cadastro de pessoa física, este corpo,
que dentro é céu e é jardim.

meu registro geral não foi registrado
e desde meu nascimento,
numa quarta-feira de cinzas,
nutro certo encantamento
por tudo que não é numerado.

meu telefone anda ocupado,
uma família de pássaros fez um ninho
bem no fio de minha linha.
desde então, alí só se aninha
oo canto de uma mãe que espera
pra falar comigo, 
só mesmo depois da primavera,
quando do nascimento do novo passarinho.

minha formação profissional
segue um caminho amador,
insisto no amor. 

minhas atividades atuai
pensar na vida 
e uma corrida sem fim à beira mar...
encontrar saídas e
encontrar entradas
para essa vontade desmedida
de amar.

por fim, minhas referência pessoais,
é melhor que não diga,
pergunte a ninguém,
elas sempre serão más
mais verdadeiro
é que você descubra
na convivência comigo,
meu tempero,
minha loucura,
minha ternura,
meu desassosego...
então,é meu, o emprego?
  http://karinarabinovitz.blogspot.com.br/2009/02/curriculo.html

Segue abaixo a adaptação que fiz deste poema, especialmente para a minha parceira no DI VERSOS - Arte Poética Singular***::

PASSAPORTE
                      Vera Passos para Sarah Carneiro

meu nome o livro já fala, é Sarah

meu endereço é aqui e ali,
Salvador, Equador ou Paris. Nunca para.

meu cadastro de pessoa física este corpo
que por dentro é fogo, nuvem, vento

meu registro geral foi lapidado em verso.
Desde o meu nascimento,
numa cidade com nome de Feira,
nutro certo encantamento
pelo que une e não sabe ser disperso.

meu telefone estará liberado
bão há passarinho, nem ninho ou nest
mas pra falar comigo ou Nelson
sem esvaziar o bolso e ficar complicado
só pelas redes sociais, use a internet

minha formação profissional
segue um caminho itinerante
já que acredito na beleza do instante

minhas atividades atuais
aproveitar as chances da vida
em uma corrida sem fim pra aqui e acolá
encontrar saídas
descobrir entradas,
para essa vontade desmedida
de aprender, de sonhar

por fim, minhas referências pessoais
é melhor que eu não diga
ou que se pergunte a alguém
que me ame demais...
Na saudade, elas são sempre geniais

mais verdadeiro
é que descubra,
sozinho, consigo

na ausência do meu baiano tempero
da minha louca ternura
do meu eterno desassossego

Alors, me deixam partir?
E aí? Garante esperar, pour moi?

terça-feira, 11 de julho de 2017

QUEM PRECISA SER APRESENTADO AO MUNDO?



AS RUAS

De manhãzinha é comum ver senhores passeando com seus passarinhos na gaiola. 
Um dia desses eu não resisti e gritei:
- "moço, tá tudo errado; não é o senhor que tem que apresentar o mundo pra ele. É o contrário. Então, abre essa gaiola, segura nas asas do canário e voem juintos!"


Trecho do livro "Miudezas de uma cidade do interior - escritos sobre Cruz das Almas"  de autoria de Sarah Carneiro.

quarta-feira, 5 de abril de 2017

HERANÇA I


AMARGA

Há mangueiras em minha infância
Goiabeiras, abacateiros, pinhais.
Um pomar e eu, ali, faminta.

A mangueira não foi tudo,
eu aprendi cedo a ser infeliz.
Tanto tempo e ainda ouço meus ais.
Entre barbies, bicicletas e festas de aniversário,
guardei vivas as jabuticabas.
Na esquina na volta da escola,
todas em pé, em frondosa memória.


Eis o casarão que guardava o pomar infantil:

quarta-feira, 28 de dezembro de 2016

quarta-feira, 30 de novembro de 2016

RESPONSABILIDADE LINGUÍSTICA



      Ontem um vizinho pediu a minha opinião sobre a forma como Roberto Carlos pronunciava algumas palavras em suas canções. Como exemplo ele citou "que" e "desejo" e  as quais ele pronunciava, respectivamente, as vogais finais como os fonemas [i] e [u]. Eu quis contra-argumentar chamando a atenção para o fato de se tratar de uma obra de arte, portanto, onde se dá a licença poética, mas preferi falar de variantes linguísticas. Se as músicas eram populares, sua forma de pronunciar as palavras não deveria ser estranha ao público ao qual sse dirigiam. Acrescentei que, especialmente em um país grande como o nosso, é plenamente justificável que haja várias formas de se expressar uma mesma palavra e não ser recriminado por isso. Sem querer me estender demais, salientei que a exigência na forma falada da língua é muito menor do que na escrita.


      Foi então que me lembrei do meu estranhamento e até revolta quando vejo anúncios com incorreções gramaticais. Aí sim eu fico revoltada, porque quem difunde uma mensagem escrita em cartazes, panfletos, "busdoors" ou "outdoors", sabe que o faz para um grande público e deveria ter responsabilidade em não cristalizar incorreções em um povo, em sua maioria, sem acesso a uma educação de qualidade. Ao meu ver, deveria haver uma lei que multasse as empresas que afixassem essas peças publicitárias com erros gramaticais, fossem eles de grafia, de concordância ou de qualquer outra espécie. A existência de um revisor seria obrigatória para garantir que essas desinformações não fossem propaladas aos quatro cantos. Não sou purista da língua, mas acredito que deve haver um cuidado com esse que é um patrimônio de um povo e faz parte de sua identidade, permite que seus membros se comuniquem e tenham a sensação de pertencimento, Afinal, corrigir o que se aprende erradamente requer muito mais esforço do que aprender a forma mais correta. Na verdade, não há uma forma "erradas" ou "certas" de se falar ou escrever, mas uma enorme gama de possibilidades que devem se adequar aos que fazem os enunciados e às situações linguísticas, mas considero que em certos casos, é necessário que se tenha o propósito educativo de se aproximar mais das formas mais aceitas pela norma culta. Enquanto escrevo, sinto falta de quem revise o meu texto, penso no quanto aprenderia se tivesse essa possibilidade e me lembro de algumas amigas que seriam capazes de melhorá-lo como as Cristinas Gaião e Cunha. No entanto, eu o faço para satisfazer a minha necessidade pessoal de expressão, em um meio informal e me dirijo a um grupo muito restrito de pessoas. Eis aqui o meu álibi. 

segunda-feira, 10 de outubro de 2016

CONECTIVIDADE MIRIM

  
Dei carona a um jovem hoje à tarde e, no cainho, conversamos sobre a familiaridade com os recursos informáticos em função das idades. Eu relatei das dificuldades que tenho com novos recursos, apesar de ter sido um modo pioneira, quando comprei um computados da 2a. geração (286 com sistema DOS), na década de 80, e de ter concluído uma especialização em Informática Educativa, em um convênio com a Unicamp. Ele me relatou, que um sobrinho com dois anos já acessava filmes em um tablet e tinha celular com aplicativos como o whatsapp. Concordei com a evidência do que discutíamos no exemplo por ele apresentado, mas não cheguei a discutir as questões que esse fato me levantavam. Afinal, tivemos apenas o breve tempo de uma carona. Acredito que, apesar da natural facilidade que têm as novas gerações para acessarem computadores, tablets e celulares, não concordo ser um bom ato educativo essa iniciação tão precoce pela seguintes razões:

1. Desenvolvimento da fantasia: com a natural capacidade de fantasia que possuem as crianças, elas não precisam de muitos meios físicos para acessá-la;

2. Importância do brincar: ao brincarem as crianças desenvolvem sua subjetividade e, através de brincadeiras coletivas, articulam sua expressão e capacidade de se relacionarem, especialmente, com outras crianças; 

3. Estímulo à passividade:  esse objetos impõe às crianças uma atitude de simples receptores de conteúdos muito pouco educativos.  Agora,além de ficarem conectadas aos canais de tv, elas estão ligadas a outros meios os potencializando á obesidade. Mais do que isso, essas atividades lhes priva do contato amoroso com a família;

4. Potenciais perigos: a possibilidade de acessarem conteúdos inapropriados e entrarem em contato com pessoas com com más intenções;

5. Riscos físicos:  esses aparelhos podem representar perigos para a saúde das criança porque ainda não se sabe com precisão os efeitos do uso de celulares em nosso cérebro, há casos de crianças que se machucaram com fogo por dormirem com celulares ou por os usarem enquanto eles carregavam. Isso tudo sem falar do acesso à energia elétrica através de carregadores e com cabos;

6. Estímulo ao consumo de "brinquedos" caros; com a proximidade do dia da criança, tenho ouvido no rádio alguns anúncios de celulares ditos "muito baratos! Apenas 1700,00!" com vozes de criança os pedindo. Fico imaginando quais serão os desejos de consumo dessas crianças na adolescência;

7. Vulnerbilidade implícita: os celulares têm sido objetos muito procurados por assaltantes dado ao fato de várias pessoas os portarem e à facilidade de serem vendidos após o ato violento.


O mundo não anda lúdico, ao contrário, está visivelmente pesado e estressante. A necessidade de resgatarmos essa alegria infantil tem gerado não só estudos sobre Ludicidade, especialmente na área educacional, como empresas dirigidas a adultos, para que tenham contato com sua criança interior através de atividades lúdicas, como a Transludus. Portanto, acredito que a atividade que mais poderia beneficiar as crianças deva ser a participação em oficinas de construção individual do próprio brinquedos com materiais reciclados que além de lhes fazer refletir sobre o problema ambiental, lhes permitam não só a alegria de descobrir a sua potencialidade como criadores mas também a possibilidade de brincar coletivamente.  
         


                     

segunda-feira, 5 de setembro de 2016

A LOUCURA ENTRE NÓS TRÊS


 
   
Faz uma semana que assisti ao filme baiano A LOUCURA ENTRE NÓS, da diretora Fernanda Fontes Vareille,  baseado no livro do psicólogo Marcelo Veras. O documentário trata da trajetória de duas mulheres com problemas psiquiátricos que frequentaram o Hospital Psiquiátrico Juliano Moreira, aqui em Salvador. Eu não estava só. Fui acompanhada de duas amigas e colega de terapia, ambas com diagnósticos semelhantes ao meu: uma delas também de transtorno bipolar e outra apenas de depressão. Essa última, há alguns meses, tentara suicídio se atirando, de madrugada, na frente de um carro em movimento. Foi dela a sugestão de assistirmos a esse filme, com a justificativa de que gostava de se informar sobre o assunto.



       Foi a primeira vez em que vi imagens do portão de entrada do Juliano Moreira e do seu interior. Antes do filme, tomamos um café enquanto conversávamos sobre os problemas de outras colegas nossas de terapia e sobre internações em clínicas e hospitais psiquiátricos. Em como é terrível estar preso, usando doses excessivas de medicamentos, isolados e sem domínio sobre a própria vida. Contei que eu já havia pedido várias vezes ao meu marido, para jurar jamais permitir que me internassem, por maior a loucura por mim cometida. Outra de nós também falou o mesmo, mas a terceira disse que já havia sido internada e o quanto isso foi sofrido.

        Hoje, assisti a uma propaganda de uma rede de Clínicas Psiquiátricas, nela os médicos e administradores  destacavam o aspecto inovador da casa, porque suas instalações tinham cores claras e acomodações aconchegantes. É incrível que em nenhum momento eles questionavam o internamento em si e não davam nenhuma pista da forma como seria o tratamento dos doentes. Provavelmente, esses pontos eram secundários, tamanhas as vezes em que repetiam e mostravam as diversas salas do local. Notei que não havia grades, mas portas sem abertura. E pior, alguns supostos familiares também enfatizavam essas maravilhas da clínica, como se as instalações físicas fossem o mais importante no tratamento.

       A nossa tentativa era nos divertir um pouco depois do grupo de mulheres, mas duas de nós saímos da sala de projeções tocadas e tristes. Durante o filme, minhas amigas conversavam e muitas vezes relatavam coisas semelhantes ao que se passava na tela com as personagens. Eram colocações do tipo: "A contenção não é mais física, é química.", "Eu já tomei esse remédio "'haldol", ele deixa a gente assim, dopada, Observe como a pessoa fica com o olhar fixo.",  "Olhe a indiferença do funcionário.", "Eu já fiz bobagens desse tipo.","É horrível quando isso acontece.", "Alguns psicólogos tratam a gente, como se fôssemos crianças.", "Essa paciente tem o apoio da família, mas a outra sempre aparece sozinha. Isso faz uma enorme diferença."  "É por esse motivo que aquela nossa colega tem pavor de voltar a ser internada e deprime todas as vezes em que precisa ir lá apanhar os seus medicamentos." Fiquei a me perguntar em que medida as outras pessoas no cinema notavam esses aspectos tão evidentes para nós...
                                                        Medicamentos

       Até um certo momento, me senti mal com os comentários delas. Afinal estavam falando em um tom de voz que talvez pudesse ser ouvido pelas pessoas sentadas ao nosso redor. Mas, quando me perguntei se a minha posição sempre fora de esconder a doença ou de tentar conscientizar os demais a não terem preconceitos em relação a pessoas como nós, comecei a falar tamtém. Entre outras coisas, relatei:  "Já tomei "fluxetina' por muito tempo." "Com "carbolítio" eu engordei 20 quilos." " Gasto R$400,00 por mês em medicamentos." etc. Ao final, enquanto descíamos as escadas da sala de projeções, pensei em tentar verificar, qual era a expressão das outras pessoas em relação a nós três. Desisti. A melhor visão que poderiam ter era de estarmos, como elas, saindo de um filme e refletindo sobre o que o tema propunha. Nada mais do que isso era necessário mostrar.

                                                               Trailer do filme
                                        
 "A vida não tem equilíbrio; só equilibristas."  
                                                          Dr. Marcus André Vieira